Microsoft.VisualBasic.Interaction名前空間から利用可能。
using namespace Microsoft.VisualBasic
Set-PSDebug -Strict
Add-Type -Assembly Microsoft.VisualBasic
[Interaction]::InputBox("テスト","タイトル","デフォルト")
一般的なPCであれば普通に使える。
ただし、レアだと思うが4K画面で画面を引き延ばしていて使っている場合
InputBox 画面がつぶれてしまう事象が発生。
InputBoxに制御系の引数がないから、これは自作するしかなさそう。

コメント